* تقدیم میکند kalicloob.ir * ***مترجم: niluuu***
اینطور که میبینم بعد از جراحی هم دست راستت کامل خوب نشده
ازین به بعد نباید زیاد از دستِ راستت کار بکشی یا نباید ببریش بالا
یعنی راهی نیس که کاملا خوب بشه؟
از مادرت شنیدم که رالی کار هستی.درسته؟
بله- پیشنهاد می کنم این کارو بذاری کنار-
خب، الان دیگه راضی شدی؟
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
"زندگی دوباره" @ قسمت هفتُم @
تو اصلا تغییر نکردی
...همیشه رو یه مسیر پیش میری و اگه قصد کنی کاری انجام بدی مهم نیس چی باشه؛،باید انجامش بدی
همینه که میگی
هر چند که ،راه های رسیدن به هدف میتونه پر از پیچ و خم باشه
پس اینکه لیویی نمی خواد بازی کنه
...و گروه یوان سرمایه گذاریشُ کنسل کرد هر دو کار توئه؟
بله
...یادت میاد
شروع به کار کردیم، چه توافقی کردیم؟ ESE اولین بار که در
اون موقع تو گفتی که میــخوای بهترین کیفیت کاری رو ارائه بدی
که یه امپراتوریِ سرگرمیِ قوی ایجاد کنیم
که همیشه تو دشوارترین موقعیت هم بهترین فکرُ داشته باشیم
هیچ شرایط و موقعیتی وسوسه مون نکنه
و اگه یکی از ما راهشُ گم کرد و فکر بدی به سرش زد
..اون یکی باید مسئولیتِ
برگردوندنِ اونو از راه اشتباه به عهده بگیره
معلومه که یادمه
اما الان اونی که فکر بدی به سرش زده تویی اونیکه که غیر منطقی شده تویی
میدونی از وقتی که با یون شیو قرارداد امضا کردی کارهای غیرمنطقیِ زیادی انجام دادی
الانم به خاطر اون، داری یه کارهای می کنی که هم به من صدمه میزنه هم به شرکت
هستم ESE اولا من رییسِ هنرمندها و بازیگرانِ
بعدشم من یه بولِه هستم //بوله:مردی افسانه ایه که میدونست چگونه اسبها رو خیلی خوب پرورش بده//
ولی آخرش پای هر کی و هرچی که بهش اعتقاد دارم وایستادم
که البته شامل شخصیت قبلی خودت
هم میشه ESE تو شرکتِ قبلیِ
نه بابا؟
ببین منو.چطوره؟ با اینهمه تمرین به جایی میرسم؟
وقتی فیلمبرداریِ "هوا یانگ 2" شروع بشه مطمئن باش ده پله از یون شیو ،جلوترم
هوایانگ 2 با یه سری مشکلات مواجه شده
ممکنه برا یه مدت متوقف بشه
چرا؟ چرا اینقد ناگهانی؟ منو احمق فرض کردن؟
مگه میشه ناخواسته متوقف بشه؟
رییس لی هم خیلی ناراحته
مگه نگفتی رییس لی به این برنامه خیلی اهمیت میده؟
پس چطور اینقدر یهویی متوقف شد؟
باید دستهای کثیفی پشتِ این کار باشه
الان فهمیدم چرا یون شیو نمیخواست تمرین کنه
این فنگ جینگ ،هرجور شده میخواد گند بزنه به این برنامه
باید زودتر فکرشُ میکردم
بهرحال تو نگران نباش
شرکت وفاداریِ تو رو دیده، برا همین یه نقشِ بهتر برات در نظر می گیرن
من واقعا نمی فهمم
چرا فنگ جینگ، باید اینقد با یون شیو خوب باشه؟
بسلامتی، بسلامتی
اونجا هستن
برو
رییس فنگ، یه گیلاس به سلامتیِ شما آوردم
امیدوارم منم مثل یون شیو ، بتونم مورد لطف شما واقع بشم
من ازین نوع شراب نمیخورم
متاسفم، پس از چه نوعی میل دارید؟
ژو فِنگ
...اگه واقعا درصددی که موفق بشی
انرژیتُ برا کارکردن بذار
نه دنبال این باشی که من چه نوع مشروبی دوست دارم
راستشُ بگم. من اصلا همچین نقشی دوست نداشتم
یون شیو؟
راستی، یون شیو.نقشِ دیگه ای گرفتی؟
هنوز نه
در مورد یه سریال با من صحبت شده
حس می کنم نقش اول مناسب تو باشه تازه داستانشم خیلی جالبه
کجا رفت؟
حالت چطوره؟ خوبی؟
من خوبم
کمکت می کنم بری بیرون
بازم...معده درد اومد سراغت؟
همون درد قدیمی
اصلا فکر نمیکردم.... تو هنوزم منو یادت باشه
مگه یادت رفته؟ من یه طرفدار باوفا هستم
میخوای بریم بیمارستان؟
نیازی نیس
اگه مریضی، سرسختی نکن من همرات میام بیمارستان
نه چیزی نیس
خواهر شوان
من حال خوشی ندارم.بیا برگردیم- باشه-
...کُتت
...عیبی نداره.اگه باز شانسِ دیدنتو داشتم بهم برگردون
باشه
خواهر شوان،حالت خوبه؟- خوبم-
زودتر بریم استراحت کن
لین شوان
مراقب خودت باش
ممنونم
لین شوان، حالت خوبه؟ لین شوان،مراقب خودت باش
تو و لین شوان اینقد به هم نزدیکین؟ مگه چند وقته با هم آشنا شدین؟
...بعضی وقتا،به یکی نزدیک بودن به معنای آشناییِ با اون در بلندمدت نیس
تو فقط نسبت به من بی اشتیاقی؟
رفتارت با زنهای دیگه که خیلی خیلی خوبه
من فقط کُتم رو بهش قرض دادم
یه عالمه آدم اینجان باید واکنش تو از همه سریعتر باشه؟
..اصلا هیچ فهمیدی
شما دو تا خیلی خیلی صمیمی،خیلی خیلی مشکوک و خیلی خیلی شبیه به یه زوج به نظر اومدین؟
تازه اصلنم برات مهم نبود بقیه نگات کنن
من فقط کاریُ که فکر کردم درسته، انجام دادم به نگاهِ بقیه کاری ندارم
خانم لیویی، به خاطر لطفی که اوندفعه در حقم کردین خیلی ممنون
بسلامتی شما مینوشم
خوبه.منم میخورم
بیاین با همدیگه سر بکشیم
یون شیو... به ما زُل نزن.تو هم برو بالا
بیا ،بیا، به دور دیگه
یون شیو؛ چرا چیزی نمیگی؟
...یون شیو
یون شیو...چرا همیشه سهم من فقط شونه های سردته؟
...یون شیو
خانم لیو یی
خانم لیویی
چرا تویی؟تو زبونت همیشه نیش داره من نمیخوام با تو همکلام بشم. برو پیِ کارت
خانم لیویی، امروز تا میتونستم به شما مشروب دادم
به این امید که در آینده، تا جاییکه میتونیم از با هم بودن در یه جا اجتناب کنیم پس بیا تا میتونیم چشممون به چشم همدیگه نیفته
یون شیِ ما، طاقت حمله ی یه آدمِ حسودُ نداره
چی؟ یون شیویِ تو؟ یون شیوی منه.من
چرا نمیتونم با اون یه جا باشم؟
اتفاقا میخوام با یون شیو ،یه جا باشم.یه جا، یه جا،یه جا خب؟ عصبانیت میکنه؟ ها؟ ها؟
یون شیو، از لجِ این بیا همش با هم یه جا باشیم
الانم یه جا هستیم
ما یه جا هستیم
لیو یی. زیادی خوردی؟
یه جا
بیا میبرمت خونه- میخوام با یون شیو، یه جا باشم-
بیا بریم. بیا بریم
بسه هرچی نمایش داشتیم. بریم دیگه؟
سلام. خوش اومدین
سلام. میشه لطفا یکی از این سِت کادویی به من بدین؟
البته
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
مامان
برگشتی؟
مامان،چرا نرفتین تو اتاقتون استراحت کنید؟
فکر کردم حتما تو پارتی نوشیدنی می خوری و بعدش حس خیلی بدی داری
اینه که برات یکم میوه و شربتِ عسل آماده کردم
بیا، بگیر بشین
یکم ازین شربتِ عسل و میوه ها بخور
چقد زیاده
مامان از اینترنت برات پیدا کرده
اگه سرگیجه داری، یکم گوجه فرنگی بخور
برا ناراحتیِ معده ،ماست خوبه
اگه آرامش نداری ، یکم هندونه بخور
من نمیدونم کدومش جواب میده پس از هر کدومش یه کوچولو بخور
خیلی ممنون مامان
خب راستش لازم نبود تو بیای همرام پیش کارگردان
البته که لازمه باید شخصا باهات بیام
چون این نقش خیلی برا تو مهمه
چرا اینقد با من خوبی آخه؟
...چون
چون تو شبیه برادر کوچیکم هستی
برادر کوچیکت؟
آره
...برادر کوچکترم
وقتی کم سن و سال بود بر اثر بیماری جونشُ از دست داد
امروز سَرو وضعت خوب نیس
بریم اول لباساتُ عوض کن
تاثیر خوبی روی من گذاشتی- ممنون کارگردان-
ممنون.ممنون
رییس فنگ
شما چرا اومدین؟
همینکه آماندا همراهم هست،خوبه
نمیخواستم زحمتتون بدم
رییس فنگ، من واقعا متاسفم
...چون ژو فنگ و یون شیو از یه کمپانی هستن
پس حتما میدونستین که این نقش به ژو فنگ داده شده.درسته؟
درسته
...رییس فنگ، من
رییس فنگ ، نگران نباشید
چون رییس لی منو باور داره و این فرصتُ به من داده
من قطعا بهترین اجرا رو خواهم داشت
بیا بریم
...این
عیبی نداره.فقط یه نقش بود
میترسم این دفعه به این سادگیا نباشه
اونا دنبالِ من هستن
ضربه بعدی قطعا خیلی بزرگتره
...گروه بندیِ هنرپیشه های امسال
...و وظیفه ی سرو سامون داده به هنرپیشه های شرکت، ازین به بعد
به عهده ی نایب رییس، خانم چین چون چین هست که به تازگی از کره به عنوان نایب رییس استخدام شده
با تشویق گرمی ازیشون استقبال کنید
سلام به همگی
خوشحالم که از حالا ، با شما قراره کار کنم
من چین چو هستم
لطفا کنترلُ به من بدین
ممنونم
این تحلیلِ مالیِ امور مربوط به شرکت در سه سال اخیره
کاملا روشنه که سود خالص چقدرکاهش داشته
بسیاری از هنرپیشه ها در خط قرمز هستن
تنها کسی که بیشترین سود رو داشته ،برنده ی جایزه، شی یه یی هست "و همینطور گروهی که با دقت ساخته شده، به نام "لگسی
ولی با اینکه شهرتشون مدام زیاد میشه، اما سودی برای شرکت نداشتن
فقط هزینه هاست که مدام افزایش پیدا می کنه اما الان اونی که فکر بدی به سرش زده و غیر منطقی شده تویی
...الان، فقط تمرکزِ ما
درآمدزایی هست،درآمدزایی،درآمدزایی
ممنون از همگی
مدیر چین
با من کاری داشتین؟
شنیدم که تو برای فنگ جین کار می کنی
بعضی وقتا، مردها نمیتونن خانمها رو درک کنن
مخصوصا که رییس آدم هم باشن
تو سخت کار کردی
رییس لی گفت که آدم مسئولی هستی در قبال هنرپیشه ها هم خیلی مسئولیت پذیری
منم الان در کارم به حمایتِ تو نیاز دارم
مدیر چین، شما خیلی بانزاکت هستین وظیفه ـَم بوده
خیلی خوبه. رییس لی تصور خوبی از تو داره منم همینطور
سعیتُ بکن- حتما-
ازین به بعد، اگه رییس لی از چیزی نارضایتی و گِله داشت
تو می تونی به من انتقال بدی
منم کمکت می کنم که ردیفش کنی
میخواستم فعلا یه راز بمونه
اما حالا به تو می گم
در واقع، من به زودی با رییس لی ازج می کنم
یکی از دلایلی که اومدم به این شرکت همینه
تبریک میگم،مدیر چین
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
اینکه مدیر چین چو شده نایب رییسِ شرکت یکی از برنامه های راهبردی برای ورودِ شرکت به مارکته
امیدورام حس بدی در این مورد نداشته باشی
...چون تصمیمِ تو بوده
من نظری ندارم- خداراشکر-
چیزی که باید به من توضیح بدی،استخدامِ نیروی جدید نیس
بگو سرو کله ی ژوفنگ از کجا تو مصاحبه پیدا شد؟
و بدتر اینکه مورد قبول کارگردان هم واقع شد
نگو که خبر نداشتی فقط تو میتونستی به کارگردان بگی همچین کاری بکنه
درسته. من ترتیبشُ داده بودم
چرا؟- ...بازیگری که مطیعِ دستوراتِ شرکت نباشه-
نیاز به گوشمالی داره
تو داری منو تنبیه می کنی یا یون شیو رو؟
...اگه داری منو تنبیه می کنی
...میتونم قبول کنم
هرچند که یون شیو، بازیگر فوق العاده ایه- بازیگر خوب به دردِ من نمیخوره-
من بازیگر حرف شنو میخوام
...پس برا تنبیهِ یون شیو، هرچی متعلق به اون هست رو
میدی به ژو فنگ
اما میدونی چیه؟
ژو فنگ، اصلا برا گرفتنِ این نقش مناسب نیس
مهم نیس مناسب باشه یا نباشه
مهم اینه که من چی میگم
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
زی چه
چقد امروز زود اومدی خونه؟
سلام خانم مو.من نماینده ی شرکتِ "امانت" هستم که از طرف آقای "برانچ"منصوب شدیم
آقای موزی چه به زودی 25 ساله میشن
...طبق برنامه ی اصلی، باید اموالش
به نام خودش منتقل بشه
اینم برگه ی جزئیاتِ دارایی ها
لطفا خودتون ببینید
من این فیلمنامه رو خوندم.هیچ دلیلی نداره همچین چیزیُ قبول کنم
خوبه بدونی این شرکته که شما رو مشهور میکنه پس شما هم باید براشرکت پولسازی کنید.غیر از اینه؟
در حقیقت، هوایانگ 2 به خاطر تو متوقف شد
بنابراین پولی که از هوایانگ بدست نیاوردیمُ باید از جای دیگه بدست بیاریم
متوجه ی منظورم که میشی؟
پس بهتره این موضوع رو دقیق مد نظر داشته باشی
فکر نمیکنم این غرورش خیلی دووم داشته باشه
مامان، اون مرد ، اینجا چی میخواست
یه چیزیه که به تو مربوط میشه
چیزی که... به من ربط داره؟
زی چه
یادته مامان قبلا به تو چی میگفت؟
که وقتی 25 ساله بشی
یه چیز خیلی مهمه که میدمش به تو
امروز، این آدم برا همین اومده بود اینجا
..داره دیر میشه. اول برم شامُ حاضر کنم
وقتی بیکار شدم، کامل برات توضیح میدم
باشه
زی چه
چرا مدال برنزی که تو رالی برنده شدی،ناپدید شده؟
نمیدونم...کجا گذاشتمش
برات دنبالش میگردم
چرا هنوز نرفتی؟
خیلی کم پیش میاد که بتونم با تو تنها باشم
چطور میتونم بذارم برم؟
متاسفم
فراموش کرده بودم یکی اینجاست که منتظرمه
قبلا به این چیزا فکر نمیکردم
پس چرا اینقد خودتُ اینجا خسته می کنی؟ منو از یاد بردی؟
بعدم فقط یه متاسفم؟
ببخش منو لطفا
خیلی خب، عزیزم
یکم زیادی به فنگ جین، سخت نمیگیری؟
بعضی از روشهایی که اون داره غلط نیستن
هرچند که فکر می کنم در حال حاضر
ESE استفاده از این روشها برای
یعنی خداحافظی کردن با پول
به یه مدیر هنری که دنبال سودآوری نیس،نیازی نداره ESE //مدیر هنری:فردی با مسئولیت انتخاب بازیگران و توجیه نقش آنها//
سرسختیِ اون باعث میشه که فرصتها رو بدجوری از دست بدیم
میدونم جدا از سودآوری،تو و اون با همدیگه کار کردین پای احساساتت اینجا دیده میشه
...اما این چیزها ، برای شرکت مون
من تو رو آوردم اینجا که اوضاع رو تغییر بدی
می فهمم
عصری، یه فیلمنامه به آماندا دادم
که پیشنهادِ همکلاسیِ دانشگاهمه قطعا خوشش میاد
همکلاسیم فیلمنامه نویسِ قابلیه داستانشم خیلی هیجان انگیزه
برات ایمیل کردم ، وقت کردی یه نگاه بهش بنداز
قصد ندارم بخونمش هرجور صلاح میدونی عمل کن
بهت اجازه نمیدم تو این راه قدم برداری؟
بله؟
گفتم بهت اجازه نمیدم پا توی این راه بذاری
فکرشم نکن بتونی به مولان صدمه بزنی یا چیزی از خونه ـَش بدزدی
انگار تو باورت شده خانم مولان، مادرته؟آره؟
خیلی خوبه.کارت حرف نداره
باورم کردی که خودت موزی چه هستی.درسته؟
پس...اون سهام هم میخوای ؟
سهام؟
پدر موزی چه، یه صندوقِ امانی فامیلی برای مو زی چه آماده کرده این صندوق تشکیل شده از دارائیهای متعلق به یک نفر برای حفظ اموالِ خانواده و یا انجام یک کسب و کار خانوادگی نزد افراد امین
که وقتی 25 ساله شد به اسم اون بشه
یعنی مولان...نه
یعنی مادرت چیزی بهت نگفته؟
به زودی تو سهامدار دنیای سرگرمی میشی
...و اونموقع، تو هم اونها رو انتقال میدی به
اون سهامها مالِ من نیس به خانواده ی "مو"تعلق داره
محاله بدمش به تو
من به تو این صورت و این زندگی رو دادم
و هزینه ش اینه که بذاری هرچیزیو که میخوام، داشته باشم
...اینکه بفهمند تو فریبشون دادی
ضربه ی وحشتاکتریه تا اینکه اون سهامُ به من بدی
درسته؟ مو زی چه
اگه" حتا کوچکترین شانس هم باشه"
من ازون شانس استفاده می کنم و قطعا این سهامُ به تو نمیدم
میدونی...تو این دنیا همه چی میشه پیدا کرد
"الّا "اگه
به چیزایی که الان داری فکر کن
میخوای باز از همه چیز چشم پوشی کنی؟
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
یعنی میگی از دو سال پیش با شرکت قرارداد بستی
اما فقط نیم ساله که شروع به کار کردی؟خب چرا؟
رییس فنگ تا قبلش می گفت هنوز وقتِ مناسب برا من نرسیده
وقت مناسب؟
..."یعنی منظورش از "وقت مناسب
اشاره به یون شیو داشته؟
طبق چیزی که من فهمیدم ، زمانِ مناسب برای من بازی در سریالِ هوایانگ بود
همینطور برای یون شیو
...پس چرا بعد از پخش هوایانگ
طبق گزارشی که منتشر شد اون از تو که شخصیتِ اصلی بودی بیشتر گُل کرد؟
خب مهارت بازیگریِ اون بدون عیب و نقصه ...بعلاوه ،اون نقش
بیشتر مورد علاقه ی مخاطبین بود
خی ..کی نقشها رو تعیین کرده بود؟
لطفا بیا تو
مدیر چین،این قرارداد رو بالاخره امضا کرد
مگه دیروز نگفت که امضا نمی کنه؟
دیوونه شدی؟ تو واقعا قراردادِ اون نمایش مسخره رو امضا کردی؟
ESE بعنوانِ یه بازیگرِ دلیلی ندارم ، نقشی که شرکت برام در نظر گرفته رو رد کنم
غلط کردن همچین نمایش مزخرفی رو برات در نظر گرفتن
کجاست قرارداد؟بیار پاره ش کن
دیگه امضاش کردم رفت
یادت رفت دومین شرط عهدمون چی بود؟
همیشه از قلبت پیروی کن و هرگز تسلیم نشو
این کارو کردی؟
...میدونم اگه این قراردادو امضا نمی کردم
اونی که این وسط تحت فشار قرار می گرفت تو بودی
من نمیتونم همیشه به توجه و حمایتِ تو وابسته باشم
و موقعیتت رو نادیده بگیرم
اگه اینجوریه، میخوام که خودرای باشم
سخاوتمندیِ زنانه
اگه همیشه بخوای مراقب ناراحت نشدنِ دیگران باشی یا حواست به شرایطِ بد بقیه باشه
باید همه ی عمرت فکر احساساتِ مردم باشی از هدف و کار خودت غافل میشی
و دیگه هرگز به موفقیت خودت فکر نمی کنی
از این کار چی عایدت میشه؟
چرا باید بذاری یون شیو همچین نمایشی رو بازی کنه؟
این موقعیتشُ نابود می کنه
میدونستم که میای و دلیلشُ میپرسی
بهت میگم چون می خوام یه درس حسابی بهش بدم
بذار بفهمه همینطور که شرکت اونو به عرش اعلا برده میتونه هم بزنتش زمین و نابودش کنه
تو چرا اینقد خودسر و مستبد شدی؟
اگه به این روش ادامه بدی، شرکتُ از بین میبری ...میزنی همه چیزو
بسه فنگ جین!فکر نکن خودت خیلی معرکه ای به اندازه ی کافی از افکار متعالیت شنیدم
الان، شرکت به سودآوری نیاز داره
بدون سود، هیچ حرفی برای گفتن نیس
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***
...واقعا تصمیم گرفتی که
تو این نمایش "تابستانی که توسط باد زیر و رو شد"بازی کنی؟
راستش هنوزم میتونم برم و به خاطر تو مبارزه کنم
لازم نیست
تا الانم خیلی برام مایه گذاشتی
اگه...اگه این یه دستوره که نمیشه ازش سرپیچی کرد
امیدوارم تو هم بیخیالِ رییس لی بشی و مقابلش قرار نگیری
این مسیر دشوار رو هر دوی شما با هم تا اینجا اومدین
اجازه ندین این رابطه به خاطر من خراب بشه
به عنوان نماینده ت ، جدا بهت هشدار میدم
از چیزایی که نباید درگیرشون بشی ،اجتناب کن
من خودم حواسم به مشکلاتم هست
درسته که نمایشِ بدیه.اما بستگی داره کی قراره ایفای نقش کنه
بعضی وقتها، این نمایشه که تماشاچی ها رو گارانتی می کنه
اما گاهی اوقاتم، این تماشاچیها هستن که نمایش رو گارانتی می کنن
خوبه.منتظرم ببینم
ولی بدون، بهترین ایفای نقشِت، عذابیه که قراره تحمل کنی
"تابستانی که توسط باد زیر و رو شد.2014"
آماده.شروع
چرا یه نگاهِ جدی به من نمیندازی؟
نمیدونی که من واقعا عاشقتم؟
من عاشقتم. عاشقِ صورتت.عاشقِ چشمات
...عاشقِ قلبت.عاشقِ
هرچیزیم که به تو مربوط میشه
همه چی
میدونم.همه رو میدونم
اما...ملاقاتِ ما یه اشتباه بود
..درست مثلِ این تابستون- کات-
توروخدا بازیشو ببین
من اینقد احساساتی شدم که اشکم سرازیر شد
تو این صحنه باید احساساتت فوران کنه میفهمی؟فوران
چرا یه جوری بازی می کنی انگار بار اولته؟ باید الان غرق در احساسات باشی
احساساتِ پرشورِهمبازیتُ بگیر فهمیدی؟
این سریال خیلی محبوب میشه نباید خودتُ اسیرِ سنتها کنی.خودتُ خالی کن.فهمیدی؟
بله کارگردان، فهمیدم
خوبه.دوباره بریم
اوکی، سکانس 2
آماده...شروع
میدونم
همه رو میدونم
اما ...ملاقاتِ ما از اولم اشتباه بود
درست مثلِ این تابستون
که همیشه دستخوشِ بادهای مرموزه
!کات
!تو
خیلی خب بابا.نخواستیم اصلا.بیخیال تو این صحنه نمیخواد حرف بزنی
فقط ساکت بمونی بهتره
دوباره می گیریم
مامان
مامان حسابی پیر شده دیگه مغزم خوب کار نمی کنه
رمزی که به این گاوصندوق داده بودمُ فراموش کردم
خداراشکر که اثر انگشتِ تو هم اینو باز می کنه
به موقع اومدی.یالا بیا انگشتتُ بذار و بازش کن
أ...أ...أ...أثر انگشت؟
آره پسرم.مگه فراموش کردی؟
اونموقع عجله داشتی که هرچه زودتر راش بندازی
خودت گفتی که اگه رمز بدیم به راحتی یادمون میره اما اثر انگشت هیچوقت از بین نمیره
ببین، امروز به حرفت رسیدم
زی چه
چی شده؟
هیچی
یالا کمک کن بازش کنم
باشه
**kalicloob.ir ** ***مترجم: niluuu***